segunda-feira, 21 de dezembro de 2009


BOXING DAY


Boxing Day é comemorado todo dia 26 de dezembro na Austrália, Nova Zelândia, Irlanda, Escócia, Inglaterra e Canada.

É a data em que todos os shopping centers fazem promoções que podem chegar até 70% de desconto do preço original . Muito commum é ver pessoas nas filas em frente lojas aguardando a loja abrir , o que nesse dia acontece as 5 da manhã. Basicamente, funicona assim, quanto mais cedo você chegar a loja mais chance de obter um melhor desconto tendo em vista que muita sa vezes há limitações sobre a quantidade de produtos que cada consumidor pode comprar.

No ultimos anos, para evitar tumultos, acidentes e pessoas passando a noite desnecessariamente em filas, algumas lojas extenderam o periodo do boxing day para semana do boxing day. Além disso as principais lojas distribuem senha nas filas e constantemente informam sobre a quantidade de produtos disponíveis.

Reportagem: Wikipedia.com.au
Tradução: Roosewelt Sanfilippo
Foto: http://www.abc.net.au/reslib/200812/r326669_1465213.jpg (modified).

terça-feira, 15 de dezembro de 2009



FESTA DE ANO NOVO EM SYDNEY-AUSTRALIA.


Nenhum lugar do mundo tem a festa de Ano Novo como a de Sydney. E este ano será o maior e melhor ano novo já realizado.

Uma novidade este ano é que todos estão sendo convidados a se vestir de azul.( cor da bandeira do estado de New South Wales onde Sydney é a capital).

A contagem regressive começa as 5 da tarde com o Pre Show Entertainment na Harbour , seguidos da Cerimonia Indigena da Fumaça e festividades lembrando o descobrimento da Austrália com direito a fogos de artificio simulando canhões de guerra.

As 9 da noite acontece os Fogos da Familia onde uma previa dos fogos da meia-noite é queimada para aqueles que irem para casa mais cedo.


A 12.00 acontece os que todos estão esperando : Queima de fogos completa é a maior do mundo é para você que vai estudar inglês na Austrália é uma experiência inesquecível.

Reportagem: http://www.cityofsydney.nsw.gov.au
Tradução: Roosewelt Sanfilippo
Fotos: http://www.cityofsydney.nsw.gov.au

terça-feira, 8 de dezembro de 2009


Férias mais baratas em 25 anos !

Com a crise mudial financeira ficou cada vez mais dificil para quem recebe em dolar australiano viajar para europa, america, japão e até mesmo pontos locais como Gold Coast, Byron Bay.
A saída é buscar pontos turísticos em que a moeda australiana é ainda considerada forte e as passagens áreas são baratas. A solução pode ser encontrada não tão distante daqui . Fiji, Bali, Bangkok e Shangai estão liderando os pontos turísticos preferidos pelos turistas autralianos.
Nova Zelândia e Phuket também são rotas bem populares.
Não só os preços são atrativos, mas os pacotes incluem massagens grátis, refeições e drinks.
Para você quen ainda não decidiu aonde passará as férias fica aí a dica.

Reportagem : Roosewelt Sanfilippo