No dia 12.07 os alunos da STEP ONE foram ao boliche localizado na Darling Harbour.( um dos pontos turisticos mais visitados de Sydney). Alunos de diferentes nacionalidades incluindo Japao, Coreia, Colombia, Russia, Tailandia e claro Brasil compareceram ao evento.

Na Step One College, como parte do processo de aprendizagem , os alunos são incentivados a participar de atividades socio-culturais. Essas atividades além de promover uma maior integração (aluno-professor) também são essencias para pratica do inglês.

Autor: Roosewelt Sanfilippo

AUMENTO NO NUMERO DE EMPREGOS NA AUSTRÁLIA
Segundo estatisticas do governo mais de 37.000 novos empregos formais foram criados este mês na Australia. As areas que mais tiveram crescimento foram construção e varejo. Boa noticias para os brasileiros precisam de um emprego para ajudar nas despesas enquanto estudam.

“Esses numeros demostram a estabilidade da economia australiana se comparada com a Europa, por exemplo”-afirmou Josh Williamson, economista do Grupo Citibank.
Para se ter uma idéia o indice de desemprego na Australia atinge uma média de 5.5% o que é relativamente baixo se comparado com os Estados unidos e alguns países da Europa. New South Wales atualmente posse uma taxa de desempreogo de somente 5.8%.

Essa previsão superou ( para melhor) as expectativas iniciais do governo de 8.5% para inidice de desemprego. O previsão é que nos proximos anos estes indicies caiam ainda mais podendo chegar até 4.75% em 2012.

Tradução: Roosewelt Sanfilippo

Fonte: http://www.brisbanetimes.com.au/business/fulltime-jobs-surge-20100513-uzni.html
Image: http://valuestockphoto.com/download.php

STATE OF ORIGIN

Existe uma competição tradissionalíssima na Australia, que claro envolve o esporte mais popular do pais, National Rugby League. Atletas oriundos dos clubes de New South Wales e Queensland se enfrentam num confroto denominado (State of Origin-Estado Origem).

Fazendo uma comparação com o futebol do Brasil, é como se os atletas dos clubes de Rio e São Paulo jogassem pela seleção de seu estado.

No Brasil, esta competição já foi mais tradicional, mas aqui é um jogo aguardado por todos os fans de rugby. Por dois anos consecutivos o estado de Queensland (“Reds”) vem derrotando o time de New South Wales ( “Blues”). Este ano time de New South Wales promote jogar duro e recuperar a hegemonia no confronto.

Se você já estiver esttudando na Austrália vale a pena conferir o confronto num pub ao lado de uma boa cerveja.


Reportagem: Roosewelt Sanfilippo
Image: channelnine.ninemsn.com.au

O QUE É O IELTS?
Muitos leitores do blog pergutam o que vem ser o IELTS. Abaixo segue algumas informações obtidas no site do British Council no Brasil. (http://www.britishcouncil.org/br/brasil-education-exams-ielts.htm)

“O IELTS é uma certificação internacional, reconhecida mundialmente como a maneira mais eficiente de comprovar os conhecimentos em língua inglesa.
O exame é fundamental para entrada em instituições educacionais do Reino Unido, Austrália e Nova Zelândia, além de também ser aceito nos Estados Unidos, Canadá e outros países de língua inglesa. O exame também é exigido em processos de visto para estudante e/ou imigração pelos Governos da Austrália, Nova Zelândia e Canadá.
Mais de um milhão de pessoas utilizam o IELTS para acesso a educação e trabalho no mundo todo anualmente. O IELTS é reconhecido por mais de 4.500 organizações como: instituições de ensino, associações profissionais, agências governamentais e empregadores.”

Particulamente na Austrália, aluguns cursos vocacionais exigem nota 5.5 ou até mesmo 6.0 para matrícula. Daí a grande importância de se fazer um bom curso prepatório.
A Step One College oferece o curso prepatório com materiais especializados e professor experiente.
Recentemente tivemos dois alunos que alcançaram seus objetivos estudandando no nosso curso preparatório. ( Para ver os depoimentos por favor acesse (http://brazil.stepenglish.net/school/testimonial.html)

Exercuções
A Step One College organiza excursões mensais como forma de incentivar a prática da lingua inglesa e promover maior integração entre os alunos .

As excurções normalmente ocorrem a museus, zoológicos e pontos históricos de Sydney. É uma otima opção para dar um "break" da saula de aula, aproveitar a cidade e ainda apreender mais sobre a cultura da Austrália.

Autor: Roosewelt Sanfilippo

Este blog foi movido

Este blog agora está no URL http://brazilstepone.blogspot.com/.
Você será redirecionado automaticamente em 30 segundos ou pode clicar aqui.

Os assinantes de feed devem atualizar as suas assinaturas de feed para
http://brazilstepone.blogspot.com/feeds/posts/default.

Primeiros Passos para procurar um emprego

1. Requerer o TFN ( Tax File Number )
Este é o CPF aqui da Australia. A maioria das empresas requerem você tenha TFN em mãos quando você começar a trablhar. Algumas empresas preferem pagar “cash-hand” o que significa literlamente dinheiro diretamente na sua mão.
Uma vez na Austrália, você pode requerer on-line o seu TFN.
PS-Para os mais apressados, não adianta fazer antes pois um dos requerimentos é estar em solo australiano.
https://iar.ato.gov.au/iarweb/default.aspx?pid=4&sid=1&outcome=1
2. Abrir uma conta no Banco

A Australia possue quatro grandes bancos. Commonweath ( Banco do governo), St.George, NAB e Westpac.
Uma dica é escolher um banco que oferece desconto a estudantes, basta somente apresentar um carta emitida pela escola para conseguir uma conta estudantil.
Fator muita vezes esquecidos por alunos é essencial para recebimento do salário. Lembre-se disso!

3. Comprar um celular
As quatro mais famosas operadoras da Australia são – Vodafone, Optus, 3( Three), Virgin e Telstra.
3 (Three) e Optus são bem conhecidas por serem baratas. Telstra é considerada a mais cara mas com melhor cobertura.
Esta conselho parece meio obvio, mas tem estudantes que na hora de procurar emprego não possuem se quer um celular deixando o futuro empregador se perguntando como ele irá se comunicar com a pessoa após a entrevista.

4. Montar um Curriculo
Como você ainda não tenha experiência na Austrália, a dica é adaptar a sua nova realidade suas qualificações ou experiências adquiridas no Brasil.
Pedir ajudar para o professor é bem recomendável. Na Step One College há aulas específicas para confecções de curriculos.

Onde Procurar?

1. Websites de Emprego
Existem dois principais website:
• www.mycareer.com.au
• www.seek.com.au
Além disso os principais jornais são o Sydney Morning Herald e o Sunday Telegraph. Normalmente o que você encontra no website você encontra nos jornais. Outra opção são os jornais de distribuição gratuita em que cada subúrbio tem um.

Conselho
O começo é um pouco díficil. É muita coisa nova. Cidade nova.País novo. Nova lingua. Nova cultura. Demora um tempo até você se acostumar.
Dependendo da experiência de cada um ,pode ser inclusive a primeira vez que você está procurando emprego, então não se desespere se as coisas não acontecerem na rapidez que você achava que iria acontecer.
Você vai ver que no final você sobreviveu e conseguiu progredir.
Autor: Roosewelt Sanfilippo
Foto: http://cdn-www.livestrong.com/ls_images/tdp-images/fitness/climbing-ladder.jpg

Se você pensa que sair do Brazil significa se entupir de hambuguers está muito enganado!!! A Austrália, por ter um grande número de imigrantes possui uma vasta e deliciosa cozinha.
Há vários restaurantes pela cidade que oferecem uma enorme variedade de pratos à preços acessíveis.

Aqui é possível voce experimentar comidas de todos os lugares do mundo preaparadas com todo o critério.
Já imaginou comer um delicioso noddle vietnamita, ou um 'butter chicken' indiano ou um verdadeiro foundue francês? Que tal um steak de carne de canguru ou uma pizza de carne de crocodilo?

Atenção aos mais sensíveis: cuidado com o excesso de condimentos picantes da culinária Indiana, Tailandesa, Paquistanesa e etc.

Não deixe de experimentar as comidas exóticas e os sabores diferentes das diversas variedades de cozinha internacional que você encontra aqui na Austrália!!!

Final da Liga Australiana de Futebol
Melbourne Victory v Sydney F.C
No sábado ocorrerá a final da liga australina de futebol entre o Melbourne Victory e o Sydney F.C (em azul). Melbourne tem a vantage de decidir o campeonato em casa após ter batido o prórpio Sydney FC por 3 x 2 na prorrogação em Sydney.
Vitória, diga-se de passagem, contrevertidissima em que um dos jogadores do Melbourne aproveitando-se da desatenção da defesa do Sydney, cobrou a falta ainda com a barreira em formação deixando o livre o companheiro para poder marcar o gol.
Não há favoritos para o jogo. Sydney teve melhor campanha na fase regular e conta com o ex-atacante da seleção da Australia, Aloisi, além de ter uma defesa com certa qualidade técnica mas que nem sempre é constante . Melbourne tem um ataque perigoso e rápido com jogadores experientes e pode supreender como fez há duas semanas atrás. No entanto, O meio-campo do melbourne deixa a desejar.
Quem mora em Sydney poderá conferir o jogo ao vivo pelo canal foxtel. Uma boa dica é assistir no Sydney Cassino onde a entrada é gratuita e a tela de cinema.
Reportagem: Roosewelt Sanfilippo
Fotos:

Backpackers salvando a economia da Austrália.

Backpackers (mochileiros) estão sendo os grandes salvadores da industria de turismo australiana neste ano. Uma pesquisa divulgada nesta semana mostrou que o número de backpackers aumentou em 2% apesar da crise econômica mundial.

A pesquisa também demonstrou que enquanto o numero de visitantes em viagem de negócios diminiui, o numero de backpackers quase dobrou. A média de estadia triplicou para 77 noites em média.

O diretor-geral do Autralian Tourism Council, Matt Hingerty, afirmou que os backpackers de hoje em dia são as familias que viajavam e gastavam muito de antigamente.

“ Otimismo está começando a contagiar a todos que trabalham na indústria de turismo. A tendência é que o otimismo aumente depois da divulgação destes excelentes resultados desta pesquisa’’.

Essa é uma boa noticia também para quem esta vindo estudar inglês na Austrália. Não só terá a oportunidade de conhcer mais gente de várias parte do mundo, como também a oferta de emprego tende a aumentar especialmente nas aéras diretamente relacionadas com a indústria do turismo como hoteis, restaurantes, etc.

Reportagem: Roosewelt Sanfilippo
Fonte: News.com.au
Foto : vagabondjourney.com

AUSTRÁLIA- COLONIA PENAL

Hoje o Blog da STEP ONE vai falar sobre um pouco da história da Austrália. A princípio pode parecer um tema chato, mas é importante saber um pouco da história do país que você irá morar e estudar inglês.

Os australianos apreciam muito se você demonstra interesse na cultura local.

Bom, após essa introdução (não entanda com sermão!!) aí vaí um pouquinho de história:

Em 1788 onze embarcações chegarm a Syndey, mas precisamente em Botany Bay, com 780 prisioneiros ingleses. Interessante notar que cerca de 20% destes prisionioneiros eram mulheres.

Com o desenvolvimento da colônia, a necessiadade de se criar um sociedade se fez necessária. Em 1792 , o então governador de Sydney (Philip) criou um sistema de trabalho que não importava o tipo de crime cometido pelo prisioneiro, as colonos seriam dividos pelas suas habilidades. Pedreiros, seriam pedreiros, pintores seriam pintores e assim por diante.

O sistema deu tão certo que já em 1830 apenas 6% da população era prisioneira. Apartir deste momento a Austrália começou a ser dividida em pequenas colônias independentes formando a base para o que conhecemos hoje.

Reportgem: Roosewelt Sanfilippo colaborção www.cultureandrecreation.gov.au

Desenho: choosethecross.com

AUSTRÁLIA e CÁNADA estão atualmente entre os países com melhor índice de qualidade de vida do mundo. Os canadenses estão liderando com Vancouver sendo a melhor cidade do mundo para se morar atualmente. Melbourne ocupa a terceira posição com Sydney vindo em 8 seguido de Perth e Adelaide.
Para se ter uma idéia de quanto o raking é díficil, Nova York somente ocupa a 56a enquanto Londres é a 54a .
Fatores com estabilidade economica, sistema de saúde pública, educação, infra-estrutura, cultura e questões ambientais são levadas em consideração.
Estas são dez primeiras cidades do raking:
1. Vancouver 2. Vienna 3. Melbourne 4. Toronto 5. Calgary 6. Helsinki 7. Sydney 8. Perth 9. Adelaide 10. Auckland
Reportagem: News.com.au
Tradução: Roosewelt Sanfilippo
Foto: /www.sustainable-development.com/gfx/newsArticles/zoomThumbs/090615083549.jpg

Dia dos Namorados!!! (Valentine’s day)
Na Australia assim como nos EUA o dia dos namorados é comerado todo dia 14 de fevereiro. O dia é conhecido como Valentine´s day.

Para minha supresa e acredito para supresa de muitos, o valentines day é um feriado católico. O dia foi criado em homenagem a um dos primeiros cristãos (Valentine) e oficialmente promulgado pelo Papa Gelasius I em 496 D.C.

Tirando esse lado epiritual, Sydney é uma cidade linda e possue excelentes pontos para celebração a dois . Opções como tomar um drink no Opera Bar com a Harbour Bridge no fundo é uma ótima opção.

Outro programa concorridíssimo é cinema. Este valentine day contará com a estreia do filme “valentines day” amplamente divulgado para esta ocasião. Uma outra opção é assisir ao filme em um “golden ticket” cinema. Nestes cinemas você senta em poltranas confortaveis com opção de pedir comida, vinho, champagne num numero reduzidos de poltranas.

Obs: Um pouco caro considerando que o filme não muda sendo da Goden Class ou Normal Class. Mas para ocasiões vale a pena ir!!!
Reportagem Sanfilippo: Roosewelt Sanfilippo
Foto: http://my247.com.au/247venue_images/15837-2009429-Jazz%20Cruise%20Square.jpg

Sydney Mardi Gras

Sydney Mardi Gras Festival é o primeiro festival gay e parada gay do ano. Occorre todo 19 de fevereiro em Oxford street, uma rua famosa por bares e cafés gays em Sydney.

O movimento que começou inicialmente como um forma de protesto por igualdade de direitos hoje porémo evento possue uma conotação bem mais leve com vários setores da sociedade participando do evento como policiais, salva-vidas, etc.

É o segundo evento mais popular do ano depois do ano novo.
Este ano o evento contará com a presença de Whitey Houston, Jonh Waters, Paul Burston, e Sarah Waters além de artistas locais.

Vale a pena conferir não importando a sua orientação sexual.

Reportagem : Roosewelt Sanfilippo
Foto: http://artistryinfaux.files.wordpress.com/2009/02/mardi-gras-universal-09.jpg

The COOLest experience!


Já imaginou um frio de 5ºC em pleno verão no centro da cidade de sydney?Então imagina um local onde tudo é feito de gelo.... Este lugar é o bar Minus 5 , um local que voce não pode deixar de conhecer. O bar é totalmente feito de puro gelo Canadense. As paredes, cadeiras, cortinas, enfeites, as belas esculturas expostas, até os copos onde são servidos os mais famosos coqueteis de vodka da cidade são feitos de gelo.Vale a pena conhecer, mas voce não poderá ficar por mais de 30 minutos já que faz muito frio lá dentro. Brrrrrrrrrrrr!Visite o Website para saber mais: www.minus5experience.com

AUSTRALIA DAY

No Dia da Austrália nos unimos como uma nação para comemorar Austrália e o estilo de vida Australiano. É o dia para refletir sobre o que conseguimos, e que podemos estar orgulhosos de nossa grande nação. É o dia para que possamos voltar e se comprometer-se a fazer Austrália um lugar ainda melhor para o futuro.

Dia da Austrália, 26 de Janeiro, é o aniversário da chegada da primeira frota de 11 navios de presidiário da Grã-Bretanha, bem como o (haste amento ou levantamento) da Union Jack (nome da bandeira da Austrália) em Sydney Cove pelo seu comandante Capitão Arthur Phillip, em 1788.

Embora em 26 de janeiro lembre este evento deste evento específico, hoje as comemorações fazem refletir uma Autrália contemporânea: uma sociedade diversificada e de paisagem, as nossas realizações notáveis e nosso futuro brilhante. É também uma oportunidade para refletir sobre a história da nossa nação, e para considerar como podemos fazer Austrália um lugar ainda melhor no futuro.

No Dia da Austrália, mais de metade da população que atualmente é de 21 milhões de comparece a festividades, ou se reúne com familiares e amigos com a intenção de comemorar o dia nacional.

O Dia da Austrália é muito mais do que churrascos e fogos de artifício. É mais do que outro feriado qualquer. É também o orgulho e a emoção para aqueles que pela primeira que a após 26 de Janeiro

Na sua essência, a Austrália é um dia impulsionado pelas comunidades, e as celebrações realizadas em cada cidade, bairro, é unificado pela celebração do que é grande sobre a Austrália e ser Australiano, é à base do seu sucesso contínuo.



REPORTAGEM: www.australiaday.org.au/experience/page31.asp
TRADUÇÃO: REGIS OLiVEIRA
REVISAO TRADUÇÃO: Roosewelt Sanfilippo
FOTO: celebratewa.com.au